background image
Art.-Nr
Pos.
Part No.
Bezeichnung
Part
Désignation
Code
M O D. / A U S T A U S C H T E I
E X C H A N G E P A R T S :
E C H A N G E P L A T I N E :
AMFM
102.969.60
AM/FM9113 11DM TON-MODUL
AM/FM9113 11DM PCB SOUND
MA/FI9113 11DM PLATINE
CRT
104.517.60
CRT BS4139 11DM BILDOHRANSCHLUSS
CRTBS4139 11DM PCB CRT-SOCKET
CRTBS4139 11DM PLATINE
DFB
104.970.10
DFB4014 11DM LTP DYNAMIC FOKUS BOAR
DFB4014 11DM PCB
DFB4014 11DM PLATINE
IF
104.441.20
IF3353 ZF-VERSTÄRKER
IF3353 UNIT
MF3353 UNITE
MTP
204.988.10
MTP4015FN TUNER VP
MTP4015FN TUNER
MTP4015FN TUNER
PIP
103.283.50
PIP4001 BILD IM BILD
PIP4001 PICTURE IN PICTURE
PIP4001 PLATINE
SAT
104.563.20
SUB SAT 4002 LEITERPLATTE
SUB SAT 4002 P.C.B.
SUB SAT 4002 PLATINE
VM
104.479.40
VM4034 11DM VIDEO- U. TEXT MODUL
VM4034 P.C.B. VIDEO
VM4034 PLATINE VIDEO
M O D. / K E I N A U S T A U S C
M O D U L E S :
P L A T I N E :
FCB
252.191.80
FCB4019 LTP FRONTBUCHSEN
FCB4019 PCB SOCKETS
FCB4019 PLATINE
KDB
252.191.20
KDB4007 BEDIENTEIL KPL
KDB4007 CONTROL UNIT
KDB4007 PL DE COMMANDES
LDN
250.870.00
LDN9003 FREQUENZWEICHE
LDN9003 PCB FREQ. DIV. NETW.
LDN9003 PLATINE
MIS
252.344.50
MIS4002 11 NETZFILTER
MIS4002 11 PCB
MIS4002 11 PLATINE
RC
102.045.70
RC1360 FB-GEBER
REMOTE CONTROL UNIT
TELECOMMANDE
RC
101.564.60
RC1131 FB-GEBER
REMOTE CONTROL
TELECOMMANDE
SCI
101.319.80
SCI4000 LTP SCHNITTSTELLE
SCI4000 P.C.B. INTERFACE
PLATINE SCI4000
A L L G E M E I N E T E I L E :
G E N E R A L P A R T S :
P I E C E S D I V E R S :
FARBBILDRÖHRE :
COLOUR CATHODE RAY TUBE :
TUBE CATHODIQUE COULEUR :
-
103.414.70
W76EGX023X122
Farbbildröhre
Colour cathode ray tube
Tube cathodique couleur
-
102.948.00
Leitung mit Stecker 2polig 380mm WS
Cable with socket 2-pole 380mm
Cable avec fiche 2-polaire 380mm
-
103.079.50
Masseklammer
Earth bracket
Contact
-
103.368.60
Halter Entmagnetisierungsspule
Degaussing coil holder
Support bobine de demag.
-
103.413.70
Zugfeder
Degaussing coil support
Support bobine de demag.
-
104.419.50
Leitung mit Stecker 2polig 340mm BL
Cable with socket 2-pole 340mm
Cable avec fiche 2-pol. 340mm
-
300.978.00
Eckeinsatz f. Bildrohr
Condition for CRT corner
Piece d'insertion
-
473.201.46
Entmagnetisierungsspule
Degaussing coil
Bobine de demagnetisation
GEHÄUSETEILE MECHANISCH :
CABINET PARTS MECHANIC :
PIECES DE PRESENTATION MEC.:
-
252.026.60
Gehäuse FRT CINEV 32M/WS3268N
Cabinet
Coffret
-
250.714.20
Zugentlastung Netzleitung
Main cord stopper
Support cable
-
251.244.20
Abdeckung Chassis
Scart Cinch Cover
Cache
-
251.316.60
Taste Netz
Key ON/OFF
Touche secteur
THOMSON multimedia Sales Germany GmbH & Co. OHG
- SERVICE -
Göttinger Chaussee 76 · 30453 HANNOVER
PARTS LIST - LISTE PIÈCES DÉTACHÉES -
ERSATZTEILLISTE - LISTA PARTI DI RICAMBIO -
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
Listen Nr.: 105.204.60
THOMSON
WS3268N
Chassis ICC11-DM
Europa


background image
Art.-Nr
Pos.
Part No.
Bezeichnung
Part
Désignation
Code
-
251.316.80
Linse LED
LED lens
Lentille LED
-
251.735.30
Tastatur 2fach
Key grape
Clavier
-
251.735.50
Tastatur 4fach
Key grape 4
Clavier
-
252.026.50
Halter Frontbuchsen lak.
Holder front sockets
Support prise
-
252.053.00
Abdeckung Kopfhörerbuchse
Headphone cap
Cache prise
-
252.130.10
RUECKWAND WS3268N
Rear cover
Dos
-
300.623.80
Fenster LED kpl.
Trim window
Enjoliveur
GEHÄUSETEILE ELEKTRISCH :
CABINET PARTS ELECTRICAL :
PIECES DE PRESENTATION :
-
103.170.10
4R 23W Lautsprecher
4R 23W Speaker
4R 23W Hautparleur
-
104.419.40
8R 15W Lautsprecher
8R 15W Speaker
8R 15W Hautparleur
FCB4019 LTP FRONTBUCHSEN
FCB4019 PCB SOCKETS
FCB4019 PLATINE
BM10
104.876.50
Cinch Buchse
Socket cinch
Plaque de fond Cinch
BM11
203.929.00
Buchse 5-pol. S-VHS
Jack 5-pole
Prise 5 broches
KDB4007 BEDIENTEIL KPL
KDB4007 CONTROL UNIT
KDB4007 PL DE COMMANDES
BM12
508.979.80
Kopfhörer Buchse Klinke 6,35mm
Headphone socket
Prise casque femelle
GE01
111.376.50
TLUV5300 LED orange/grün
TLUV5300 LED-Diode
TLUV5300 LED-Diode
GE01A
404.805.50
Halter LED
LED Holder
Support LED
GR01
101.324.10
TFMK1330T IR-Empfönger stehend
TFMK1330T IC
TFMK1330T CI
SM01
300.111.00
Taktschalter
Tact switch
Interrupteur de cadence
SM02
300.111.00
Taktschalter
Tact switch
Interrupteur de cadence
SM03
300.111.00
Taktschalter
Tact switch
Interrupteur de cadence
SM04
300.111.00
Taktschalter
Tact switch
Interrupteur de cadence
SM05
300.111.00
Taktschalter
Tact switch
Interrupteur de cadence
SM06
300.111.00
Taktschalter
Tact switch
Interrupteur de cadence
SP01
102.765.00
Netzschalter
Mains switch
Contacteur secteur
CHASSISTEILE ELEKTRISCH :
CHASSIS PARTS ELECTRICAL :
PIECE DE CHASSIS ELECTRIQUE :
CL004
103.634.10
3N3F 2KV 5% Filmkondensator
3N3F 2KV 5% Film cap
3N3F 2KV 5% Condensateur
CL013
404.065.01
11N6F 2KV 2,5% Filmkondensator
11N6F 2KV Film cap
11N6F 2KV Condensateur film
CL014
100.769.20
33NF 400V 5% Filmkondensator
33NF 400V 5% Film cap
33NF 400V 5% Condensateur
CL015
103.763.60
560NF 250V 5% Filmkondensator
560N0F 250V 5% Film cap
560N0F 250V 5% Condensateur
CL040
101.390.00
680N0F 250V 5% Filmkondensator
680N0F 250V 5% Film cap
680N0F 250V 5% Condensateur film
CP102
103.450.50
2N2F 630V 10% Filmkondensator
2N2F 630V 10% Film cap
2N2F 630V 10% Condensateur
CP105
103.450.30
1NF 630V 10% Filmkondensator
1NF 630V 10% Film cap
1NF 630V 10% Condensateur
IR001
101.161.30
ST90R91BC1 IC
ST90R91BC1 IC
ST90R91BC1 CI
LL003
101.532.60
4U2H Spule H-Linearität
4U2H H-Linearity coil
4U2H Bobine linearite
LL004
103.476.50
4MI0H 10% Drossel
O.-W.-Spule
4MI0H 10% Choke coil E.-W.-Coil
4MI0H 10% Self
LL008
103.402.10
Diodensplit-Trafo GDS35
Diode split transformer
Transformateur THT
LP020
101.451.70
Trafo Schaltnetzteil SMT1
Switched mode power transformer
Transformateur d'alimentation
LP060
103.321.30
Trafo Schaltnetzteil SMT89
Switched mode power transformer
Transformateur d'alimentation
RL026
104.037.10
46K4R 0,7W 1% Metallfilmwiderstand
46K4R 0,7W 1% Metal film resistor
46K4R 0,7W 1% Resistance metall.
RL038
150.226.00
R270 0,4W 10% Sicherheitswiderstand
R270 0,4W 10% Fusible resistor
R270 0,4W 10% Resistance fusible
-
102.608.80
Netzanschlußleitung mit Drossel
Power cord
Cable secteur
-
101.565.40
Leitung mit Stecker 12polig 420mm
Cable with socket 12-pole 420mm
Cable avec fiche 12-polaire 420mm
-
102.530.50
Leitung mit Stecker 6polig 660mm
Cable with socket 6-pole 660mm
Cable avec fiche, 6-polaire
-
102.530.60
Leitung mit Stecker 9polig 260mm
Cable with socket 9-pole, 260mm
Cable avec fiche, 9-polaire
-
102.536.10
Leitung mit Stecker 2polig 580mm
Cable with socket 2-pole 580mm
Cable avec fiche 2-polaire
-
102.751.30
Leitung mit Stecker GN 3polig 660mm
Cable with socket 3-pole 660mm
Cable avec fiche 3-polaire
-
102.760.80
Leitung mit Stecker 9polig 300mm
Cable with socket 9-pole 300mm
Cable avec fiche 9-polaire
-
103.407.60
Fokuskabel 180mm RT
Focus cable 180mm RT
Cable focus 180mm RT
-
103.407.80
Fokuskabel 450mm RT
Focus cable 450mm RT
Cable focus 450mm RT
-
103.408.10
FOKUSKABEL 450MM SW
Focus cable 450mm
Cable focus 450mm
-
103.607.70
Hochspannungskabel
High tension cable
Cable a haute tension
-
250.919.10
Leitung mit Stecker 2polig 580mm
Cable with socket 2-pole 580mm
Cable avec fiche 2-polaire
-
300.201.70
Leitung mit Stecker 3polig 580mm
Cable with socket 3-pole
Cable avec fiche 3-pol.
CHASSISTEILE MECHANISCH :
CHASSIS PARTS :
PIECE DE CHASSIS :
-
101.413.30
Modulhalter VM
Module holder
Support plastique
-
102.231.70
Modulhalter AM/FM
Module holder
Support plastique
-
102.599.90
Halter DFB-BS/EWM-BS
Holder DFB-BS
Support DFB-BS
-
102.799.40
Halter Abschirmblech ICC10
Holder Shielding
Support
-
102.845.50
Halter Sub
Holder Sub
Support Sub
-
102.856.90
Halter Abschirmblech ICC10
Holder Shielding
Support
-
251.791.20
Chassisrahmen
Plastic support chassis
Support plastique chassis
THOMSON multimedia Sales Germany GmbH & Co. OHG
- SERVICE -
Göttinger Chaussee 76 · 30453 HANNOVER
Listen Nr.: 105.204.60


background image
Art.-Nr
Pos.
Part No.
Bezeichnung
Part
Désignation
Code
VERPACKUNG
PACKING
EMBALLAGE
-
251.680.40
Polster oben
Styropor packing
Calage superieur
-
251.680.50
Polster unten
Styropor packing
Calage inferieur
-
251.680.70
Karton TFK
Carton
Emballage carton
SERVICE-UNTERLAGEN
SERVICE INFORMATIONS
NOTICE TECHNIQUE
-
104.423.90
ET-Liste ICC11
Spare Parts List
Liste de pieces detachees
-
105.204.60
E-Liste WS3268N
Spare Parts List
Liste de pieces detachees
-
300.752.60
BA WS2868N/WS3268N D/I/F/GB/NL/E
Instruction booklet
Notice d`utilisation
-
350.264.00
Serv.Info ICC11
Service Information Update 11/96
Information technique
THOMSON multimedia Sales Germany GmbH & Co. OHG
- SERVICE -
Göttinger Chaussee 76 · 30453 HANNOVER
Listen Nr.: 105.204.60


background image


background image