background image
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L`USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
SZI 30


background image
2
Gebrauchsanleitung .........................................................................
3
Instructions for use ..........................................................................
7
Notice d'emploi.............................................................................
11
Istruzioni per l'uso .........................................................................
15
Instrucciones para el uso ................................................................
19
Gebruiksaanwijzing .......................................................................
23


background image
3
SZI 30
GEBRAUCHSANLEITUNG


background image
4
KURZBESCHREIBUNG
Jeder Infrarot-Strahler SZI 30 versorgt Räume / Flächen bis ca. 80 m2
mit drahtloser Toninformation, wahlweise mono oder stereo (40 m 2).
Er ist Teil des Sennheiser-Infrarot-Modulsystems, mit dem eine
einfache Anpassung an die jeweilige Raumsituation ermöglicht wird.
Eine Übersicht über das Modulsysstem ist diesem Produkt beigelegt.
MERKMALE
·
Keine Einstellungen erforderlich
·
Automatisches Ein- bzw. Abschalten, gesteuert durch das HF-Signal
·
Ausgang zum Anschluß von weiteren Infrarot-Strahlern
NETZANSCHLUSS
Netzteil NT 20 (Zubehör, gesondert bestellen!) in die Steckdose stecken,
mit der Buchse ( S) am Strahler verbinden. Kunststoffnase am Stecker
beim Einstecken beachten.
ZUBEHÖR (NICHT IM LIEFERUMFANG)
·
Siehe beigefügte Systemübersicht
11 Infrarot-Sendedioden
Betriebsanzeige
grüne LED


background image
5
Stromversorgung (S)
INSTALLATION
·
Infrarot-Strahler hoch aufstellen (in Sichthöhe) und in Richtung der
Empfänger ausrichten. Halteklammer IZK 20 benutzen!
·
Strahler frei strahlen lassen! Hindernisse wie Regale, Gardinen etc.
zwischen Strahler und Empfänger vermeiden.
DURCHSCHLEIFEN DER INFRAROT-STRAHLER
Der Infrarot-Strahler SZI 30 wird einem Infrarotsender SI 1015 oder
SI 30 nachgeschaltet. Diese Geräte versorgen ihn mit der erforder-
lichen HF-Spannung. (Ebenso kann der Infrarot-Strahler SZI 30 zur
Unterstützung in Mehrkanal-Anlagen/Schmalband eingesetzt werden,
die aus den Komponenten SZI 1029 und SI 29-5 bestehen)
Allein ist der Infrarot-Strahler SZI 30 nicht funktionsfähig!
Als Eingang wird die Buchse J1 oder J2 verwendet. An der frei-
bleibenden Buchse J1 oder J2 wird das HF-Signal zum nächsten
Infrarot-Strahler weitergeleitet. Maximal können 60 Strahler durch-
geschleift werden. Die maximale Länge der HF-Leitung zwischen den
Geräten ist 30m.
J2
J1