background image
FAX-L250
MANUALE
TECNICO
REV. 0
Canon
Marzo 1998
HY8-10AE-I00


background image
Questo manuale contiene informazioni di natura strettamente
riservata, pertanto la duplicazione dello stesso e la distribuzio-
ne a personale non autorizzato sono severamente vietate.
COPYRIGHT © 1998 CANON INC., CANON EUROPA NV, CANON ITALIA S.p.A.
Versione italiana a cura del supporto clienti di Canon Italia S.p.A.


background image
Applicazione
Questo manuale è stato redatto dalla Canon Inc. ed è destinato a personale
qualificato per l'apprendimento delle nozioni teoriche e pratiche di installazione,
manutenzione e riparazione relative a questo prodotto. Il presente manuale copre
tutti i paesi in cui il prodotto viene commercializzato. Per tale motivo è probabile
che nel manuale troviate anche informazioni non applicabili alla vostra nazione.
Correzioni
Questo manuale può contenere inesattezze tecniche o errori tipografici dovuti a
miglioramenti e modifiche apportati al prodotto. In caso di modifiche apportate
al prodotto o al contenuto del manuale, sarà cura della Canon trasmettere le
relative informazioni tecniche. In caso di modifiche sostanziali al contenuto del
manuale, la Canon provvederà a redigere una nuova edizione del manuale stesso.
Il capitolo successivo non si applica a quei paesi in cui tali disposizioni
contrastano con la legislazione in vigore.
Marchi di fabbrica
I nomi dei prodotti e i nomi delle società menzionati in questo manuale sono
marchi registrati delle singole società.
Copyright
Questo manuale è protetto da copyright. Tutti i diritti sono riservati. Questa
pubblicazione non può essere copiata, riprodotta o tradotta, parzialmente o per
intero, senza previo consenso scritto della Canon Inc.
Copyright© 1998 Canon Inc.
CANON INC.
Office Imaging Products Technical Support Detp. 2
5-1 Hakusan 7-Chome, Toride-city, Ibaraki 302, Giappone


background image
I. LEGENDA DEI SIMBOLI
I simboli utilizzati nel presente manuale hanno i seguenti significati.
Simbolo
Significato
Segnala una precauzione da seguire per prevenire eventuali
danni al personale, all'apparecchiatura oppure ai componenti
elettronici (es. carica elettrostatica).
Segnala una precauzione da adottare per evitare danni
all'elettronica dovuti a carica elettrostatica.
Segnala un pericolo di incendio.
Segnala di scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente prima di eseguire un'operazione.
Si forniscono informazioni utili per la comprensione delle
descrizioni.
Indica delle sezioni a cui fare riferimento per informazioni più
dettagliate sull'argomento trattato.
I
FAX-L250 Rev. 0 Ed. Italiana
Canon Italia S.p.A.


background image
II. COME UTILIZZARE QUESTO MANUALE
Questo manuale, suddiviso in quattro capitoli, riporta tutte le informazioni
necessarie per l'assistenza tecnica del prodotto.
Capitolo 1: Descrizione generale
Questo capitolo riporta le specifiche del prodotto e le procedure per gli interventi
di assistenza.
Capitolo 2 : Specifiche tecniche
Questo capitolo spiega i principi teorici di funzionamento dell'apparecchio.
Capitolo 3: Manutenzione e assistenza
Questo capitolo illustra le procedure di manutenzione, di regolazione e di ricerca
guasti del prodotto.
Capitolo 4: Appendici
Questo capitolo riporta informazioni relative a componenti che possono essere
forniti in opzione con il prodotto nonché i diagrammi dati Utente.
l Per maggiori dettagli sulle operazioni utente, consultare il Libretto di
Istruzioni.
l In questo
manuale non vengono descritte le
procedure di
assemblaggio/smontaggio. A tale proposito, far riferimento alle
illustrazioni riportate nel Catalogo Parti di Ricambio.
l In questo manuale non viene fornita la descrizione dei singoli
parametri/SSSW, ad eccezione dei nuovi parametri SSSW aggiunti in
questo fax. Per ulteriori dettagli, fare riferimento a "Manuale Dati di
Servizio Fax G3" (fornito separatamente)
l Per maggiori dettagli sui codici di errore non inseriti nel presente
manuale, fare riferimento a "Manuale Codici di Errore FAX G3".
l Per le descrizioni dei segnali e l'ubicazione dei connettori, fare
riferimento a "Diagramma del Circuito".
Canon Italia S.p.A
FAX-L250 Rev. 0 Ed. Italiana
II