<08E000001>
<ARC1618-B>
Pioneer Corporation.
© Pioneer Corporation, 2008.
.
PIONEER CORPORATION
4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan
4-1, 1-, -, 153-8654,
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270
K002_Ru
Bae http://www.pioneer-rus.ru (
http://www.pioneer.eu
). O
:
5 " "
720 16 1997 ,
Pioneer Europe NV
.
: 7
: 6
(, ..): 5
: 6
D3-7-10-6_A_Ru
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D3-4-2-2-2a_A_ Ru
(,
).
, ,
. ,
.
D3-4-2-3-3_Ru
(Low Voltage Directive) 2006/
95/EC
EMC Directive 2004/108/EC.
4
Ru
Pioneer.
, , .
, .
. .
01
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
02
. . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . 10
03
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
04
. . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . 14
05
. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . 15
. . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
06
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
() . . . . . . . 22
. . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . 23
-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
07
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
(HOME MENU) . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . 26
08
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . 27
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . 29
- . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . 32
. . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
AVC
( ) . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
09
- . . . . . 39
- . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . 43
, . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
(CI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
PDP-LX5090, .
5
Ru
010
(EPG)
(
). . . . . . . . . . . 46
EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
EPG . . . . . 47
EPG . . . . 50
011
. . . . . . . . . . . . . . . 51
( /) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
( /) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
( ) . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
012
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
DVD . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . 59
SCART . . . . . . . . . . 59
SCART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . 61
// . . . . 61
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
SR . . . . . . . . . . 64
i/o link.A. . . . . . . . . . . . . . . . . 65
USB
( Home Gallery). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
013
HDMI
(HDMI Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
HDMI Control . . . . . . . . . . . 74
HDMI Control . . . . . . . . . 75
HDMI (HDMI Control) . . . . . . 77
HDMI
(HDMI Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
014
. . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . 80
015
. . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
15-
mini D-sub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
SCART . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86