English
Note
If the lid does not open, do not open the lid by force. Do the steps below
instead.
1 Set the power sources, or replace the exhausted battery with new ones.
2 Press x.
Français
Remarque
Si le couvercle ne s'ouvre pas, ne forcez pas. Respectez plutôt la procédure
ci-dessous.
1 Rebranchez les sources d'alimentation ou remplacez la batterie/pile
épuisée par une nouvelle.
2 Appuyez sur x.
2-176-567-11(1)
2004 Sony Corporation Printed in Malaysia
MZ-NH900/NHF800/NH700
MZ-NH600/NH600D