background image
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
1-796-509-13(1)
Windows
© 2002 Sony Corporation
ArtisanTM Color
Reference System
US
FR
ES
GDM-C520K


background image
2
Regulatory Information
To prevent fire or shock hazard, do not expose the
unit to rain or moisture.
FCC Notice
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
­ Reorient or relocate the receiving antenna.
­ Increase the separation between the equipment and receiver.
­ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
­ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly
approved in this manual could void your authority to operate this
equipment.
ArtisanTM Color Reference System, ArtisanTM Sensor,
Trinitron, Active Signal Correction, and Smart Cable are
trademarks of Sony Corporation.
WARNING
IMPORTANTE
Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, por
favor, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de
conectar y operar este equipo.
The number below is for FCC related matters only.
Declaration of Conformity
Trade Name:
SONY
Model No.:
GDM-C520K
Responsible Party:
Sony Electronics Inc.
Address:
680 Kinderkamack Road, Oradell,
NJ 07649 USA
Telephone No.:
201-930-6972
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may
cause undesired operation.


background image
3
Precautions
Installation
When connecting the ArtisanTM Color Reference System, be sure that the ArtisanTM Signal Cable (which connects the GDM-
C520 display to your computer) is properly connected, according to page 12 of this manual.
The ArtisanTM Sensor can be connected to a USB hub instead of directly into the computer.
Calibration
The suction cups used in the ArtisanTM Sensor, if pressed forcefully against the display screen, may scratch the screen glass.
When beginning calibration, press the sensor against the screen firmly, exerting even pressure in order to attach all suction
cups.
Remove the sensor by peeling one edge of the sensor off first, and then continuing the peeling motion until all suction cups
have been dislodged.


background image
4
Maintenance
Cleaning the ArtisanTM Sensor
The ArtisanTM Sensor may not adhere to the screen well if the suction cups have dirt or oil on them. Clean the sensor's suction
cups with a lint-free cloth slightly moistened with water.
Cleanliness of the sensor window (located in the center of the underside of the sensor) is crucial to proper calibration results.
If it becomes necessary to clean this window, do so with a lint-free cloth slightly moistened with water.
When the sensor is not in use, keep it stored in its carrying case.
Transportation
When transporting, use the original carton and packing materials.


background image
5
Table of Contents
Introducing the ArtisanTM Color Reference System
Overview ........................................................................................................................................................ 6
Presenting the ArtisanTM Color Reference System ........................................................................................ 7
Features ......................................................................................................................................................... 8
Installing the ArtisanTM Color Reference System
Overview ........................................................................................................................................................ 9
Package Contents........................................................................................................................................ 10
Minimum System Requirements .................................................................................................................. 11
Connecting the ArtisanTM Color Reference System ..................................................................................... 12
Operation
Overview ...................................................................................................................................................... 17
Calibrating the System ................................................................................................................................. 18
Expert Mode--Creating a Custom Target Colorspace.................................................................................. 24
Tips for Calibration and Use of this System ................................................................................................. 26
Other Information
Overview ...................................................................................................................................................... 27
Troubleshooting ........................................................................................................................................... 28
Contacting Sony........................................................................................................................................... 29
Glossary ....................................................................................................................................................... 30
Specifications............................................................................................................................................... 31