background image
Set 810 S
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Notice d´emploi
Istruzioni per l´uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Set 810 S_088096_0407_Sp7.book Seite 1 Mittwoch, 16. Januar 2008 4:41 16


background image
Set 810 S_088096_0407_Sp7.book Seite 2 Mittwoch, 16. Januar 2008 4:41 16


background image
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Svenska
Set 810 S_088096_0407_Sp7.book Seite 1 Mittwoch, 16. Januar 2008 4:41 16


background image
Set 810 S_088096_0407_Sp7.book Seite 2 Mittwoch, 16. Januar 2008 4:41 16


background image
SET 810 S
1
Deutsch
SET 810 S
Das SET 810 S ist eine Hörhilfe, mit der Sie den Ton aus Radio,
Fernseher, Stereoanlagen und ähnlichen Geräten bequem mit
der für Sie richtigen Lautstärke hören können. Das Gerät erlaubt
Ihnen, sich frei in dem Raum zu bewegen, in dem der Sender
steht und dies ohne lästige Kabel. Die Tonübertragung erfolgt mit
einem Infrarotsignal.
Der RI 810 S ist ein Empfänger zum Anschluss von Kopfhörern,
Induktionsschlingen oder zum Direktanschluss an Hörgeräte mit
Audioeingang. Der Empfänger wandelt das Infrarotsignal aus
dem Sender TI 810 in elektrische Signale um und überträgt sie
an das angeschlossene Gerät.
Die Induktionsschlinge EZT 1011 überträgt das vom Empfänger
gelieferte Tonsignal induktiv auf Hörgeräte mit T-Stellung.
Set 810 S_088096_0407_Sp7.book Seite 1 Mittwoch, 16. Januar 2008 4:41 16