BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICE D`EMPLOI
ISTRUZIONI PER L`USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
HS 2
HS2_27_9_02
02.10.2002, 11:44 Uhr
1
2
Bedienungsanleitung ...................................................................................... 3
Instructions for use ........................................................................................ 9
Notice d`emploi ............................................................................................ 15
Istruzioni per l`uso ....................................................................................... 21
Instrucciones para el uso ............................................................................. 27
Gebruiksaanwijzing ...................................................................................... 33
HS2_27_9_02
02.10.2002, 11:44 Uhr
2
HS 2
3
BEDIENUNGSANLEITUNG
HS2_27_9_02
02.10.2002, 11:44 Uhr
3
4
Obere Membrane dichtet ab
Untere Membrane ist elektrisch aktiv
HS 2
HS 2 ist ein Kopfbügelmikrofon mit Stahladerkabel und Spezialstecker. Das
Kondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik genügt höchsten Ansprüchen
an Klangqualität und Robustheit. Es ist für Gesang- und Sprachübertragung
in allen Bereichen der Übertragungstechnik geeignet.
HS 2 (anthrazit):
Art.-Nr. 05336
HS 2-1 (beige):
Art.-Nr. 05337
Merkmale
Der Frequenzgang ist optimiert für Nahbesprechung. Feintuning ist
durch Zubehör möglich.
Weitgehend unempfindlich gegen Schweißeintritt durch den Einsatz der
patentierten Tandemmembrane. Diese Konstruktion besteht aus zwei
Einzelmembranen, je eine auf jeder Seite des Membranringes. Die untere
ist elektrisch aktiv und bildet mit der Gegenelektrode den kapazitiven
Schallwandler. Die obere Membrane ist passiv und dichtet das Mikrofon
gegen Schweiß ab. Die dauerhafte Abdichtung zum Gehäuse wird durch
einen Silikonring gewährleistet.
HS2_27_9_02
02.10.2002, 11:44 Uhr
4
5
Höhenanhebung durch aufsteckbare Kappen
Als Zubehör zu Ihrem Mikrofon sind zwei unterschiedlich lange
Aufsteckkappen erhältlich. Mit diesen Kappen lässt sich die Höhenübertragung
beeinflussen.
Schieben Sie die Kappe bis zur zweiten Raste über den Mikrofonkopf.
Beachten Sie das Frequenzdiagramm auf der Seite 38.
Kurze Aufsteckkappe:
MZC2-1
Art.-Nr. 76612
Lange Aufsteckkappe:
MZC2-2
Art.-Nr. 74645
Befestigung des Mikrofones
HS2_27_9_02
02.10.2002, 11:44 Uhr
5