background image
ïë ½³
ïð ½³
ïð ½³
ïë ½³
̸¿²µ §±« º±® ¾«§·²¹ ¬¸·- ÖÊÝ ½±´±«® ¬»´»ª·-·±²ò
̱ ³¿µ» -«®» §±« «²¼»®-¬¿²¼ ¸±© ¬± «-» §±«® ²»© ÌÊô
°´»¿-» ®»¿¼ ¬¸·- ³¿²«¿´ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾»º±®» §±« ¾»¹·²ò


background image
²
²²
²
ݱ²²»½¬ ¬¸» ¿»®·¿´ ½¿¾´» ¬± ¬¸» ÌÊZ- ¿»®·¿´ -±½µ»¬ ø-»» ß ·²
¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²÷ò
ï ݱ²²»½¬ ¬¸» ¿»®·¿´ ½¿¾´» ¬± ¬¸» ÊÝÎZ-
ßÒÌò ×Ò ø¿»®·¿´ ·²°«¬÷ -±½µ»¬ò
î ݱ²²»½¬ ¬¸» ÊÝÎZ- ÎÚ ÑËÌ ø¿»®·¿´ ±«¬ó
°«¬÷ -±½µ»¬ ¿²¼ ¬¸» ÌÊZ- ¿»®·¿´ -±½µ»¬
©·¬¸ ¿² ÎÚ ½¿¾´» øéë󱸳 ½±¿¨·¿´ ½¿ó
¾´»÷ò
í ݱ²²»½¬ ¬¸» ÊÝÎZ- Ê×ÜÛÑ ÑËÌ øª·¼»±
±«¬°«¬÷ ¶¿½µ ¿²¼ ¬¸» ÌÊZ- Ê×ÜÛÑ ¶¿½µ
©·¬¸ ¿ ª·¼»± ½¿¾´»ò
ݱ²²»½¬ ¬¸» ÊÝÎZ- ÍóÊ×ÜÛÑ ÑËÌ øÍóÊ×ÜÛÑ ±«¬°«¬÷
½±²²»½¬±® ¿²¼ ¬¸» ÌÊZ- Í ½±²²»½¬±® ©·¬¸ ¿² ÍóÊ×ÜÛÑ
½¿¾´»ô ·²-¬»¿¼ ±º ½±²²»½¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ª·¼»± ½¿¾´» ø-»» Þ ·²
¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²÷ò
Ò±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¿ ª·¼»± ½¿¾´» ©·´´ ¾» ·¹ó
²±®»¼ ·² ½¿-» §±« ½±²²»½¬ ¿ ÊÝÎ ¬± ¬¸» ÌÊ ©·¬¸ ¾±¬¸ ª·¼ó
»± ½¿¾´» ¿²¼ ÍóÊ×ÜÛÑ ½¿¾´»ò
ì ݱ²²»½¬ ¬¸» ÊÝÎZ- ßËÜ×Ñ ÑËÌ ø¿«¼·±
ÔñÎ ±«¬°«¬÷ ¶¿½µ- ¿²¼ ¬¸» ÌÊZ- ßËÜ×Ñ
¶¿½µ- øÔñÓÑÒÑ ¿²¼ Î÷ ©·¬¸ ¿² ¿«¼·± ½¿ó
¾´»ò
ݱ²²»½¬ ¬¸» ÊÝÎZ- ßËÜ×Ñ ÑËÌ ø¿«¼·± ±«¬°«¬÷ ¶¿½µ ¿²¼
¬¸» ÌÊZ- ßËÜ×Ñ ÔñÓÑÒÑ ¶¿½µ ©·¬¸ ¿² ¿«¼·± ½¿¾´»ò
׺ §±« ½±²²»½¬ ¬¸» ÌÊZ- ßÊ ÝÑÓÐË Ô×ÒÕ ¬»®³·²¿´ ¿²¼ ¬¸»
ÊÝÎZ- ßÊ ÝÑÓÐË Ô×ÒÕ ¬»®³·²¿´ ©·¬¸ ¿² ßÊ ÝÑÓÐË Ô×ÒÕ
½¿¾´»ô §±« ½¿² «-» ¬¸» ßÊ ÝÑÓÐË Ô×ÒÕ ®»³±¬» ½±²¬®±´ -§-ó
¬»³ ø-»» Ý ·² ¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²÷ò Ú±® ¼»¬¿·´-ô -»» ·ßÊ ÝÑÓÐË
Ô×ÒÕOE ±² °¿¹» èò
Ò±¬»æ
i Ú±® º«®¬¸»® ¼»¬¿·´-ô ®»º»® ¬± ¬¸» ³¿²«¿´- °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸»
¼»ª·½»- ¬± ¾» ½±²²»½¬»¼ò
i ̸» ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´»- ¿®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ò
i ß ª·¼»± ½¿² ¾» ª·»©»¼ º®±³ ¬¸» ÊÝÎ ©·¬¸±«¬ °»®º±®³·²¹
-¬»°- í ¿²¼ ìò Ú±® ¼»¬¿·´-ô ®»º»® ¬± §±«® ÊÝÎ ·²-¬®«½¬·±²
³¿²«¿´ò
i ̱ ½±²²»½¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨¬»®²¿´ ¼»ª·½»-ô °´»¿-» -»»
·ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ ÌØÛ ÛÈÌÛÎÒßÔ ÜÛÊ×ÝÛÍOE ±² °¿¹» îèò
߬¬¿½¸ ¬¸» íðð󱸳 ®·¾¾±² ½¿¾´» Ü ¬± ¬¸» ³¿¬½¸·²¹ ¿»®·¿´
¿¼¿°¬»® Û ø°®±ª·¼»¼÷ô ¿- -¸±©² ·² ¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±²ò
Î
ÎÔ
ÔñÓÑÒÑ
ßËÜ×Ñ
ßËÜ×Ñ
ÔñÓÑÒÑ
Î ßËÜ×Ñ
ÝÎ
Ý
ÇñÊ×ÜÛÑ
Þ
Ê×ÜÛÑ
Ê×ÜÛÑóî
Ê×ÜÛÑ
ÑÊÛÎ
Í
Ê×ÜÛÑóíñ
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ
Ê×ÜÛÑóï
ÑËÌÐËÌ
ßÊ ÝÑÓÐËÔ×ÒÕ


background image
²
²²
²
ײ-»®¬ ¬¸» б©»® °´«¹ ·²¬± ¿² ßÝ ±«¬´»¬ò
²
²²
²
Ë-» ¬©± ßßñÎê ¼®§ ½»´´ ¾¿¬¬»®·»-ò
ײ-»®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- º®±³ ¬¸»
»²¼ô ³¿µ·²¹ -«®» ¬¸»
¿²¼
°±´¿®·¬·»- ¿®» ½±®®»½¬ò
̱ ±°»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±³°¿®¬³»²¬ô -´·¼» ¬¸» ¼±±® ¼±©²©¿®¼-
¿²¼ ´·º¬ ±ººò λ°´¿½» ¬¸» ¼±±® ¾§ -´·¼·²¹ ·¬ «°©¿®¼- «²¬·´ ·¬ ·- -»ó
½«®»ò
Ò±¬»æ
i Ú±´´±© ¬¸» ©¿®²·²¹- °®·²¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿¬¬»®·»-ò
i Þ¿¬¬»®§ ´·º» ·- ¿¾±«¬ -·¨ ³±²¬¸- ¬± ±²» §»¿®ô ¼»°»²¼·²¹ ±²
§±«® º®»¯«»²½§ ±º «-»ò
i ׺ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ©±®µ °®±°»®´§ô ®»°´¿½» ¬¸»
¾¿¬¬»®·»-ò
i ̸» ¾¿¬¬»®·»- ©» -«°°´§ ¿®» ±²´§ º±® -»¬¬·²¹ «° ¿²¼ ¬»-¬ó
·²¹ §±«® ÌÊô °´»¿-» ®»°´¿½» ¬¸»³ ¿- -±±² ¿- ²»½»--¿®§ò
i ß´©¿§- «-» ¹±±¼ ¯«¿´·¬§ ¾¿¬¬»®·»-ò


background image
²
²²
²
ɸ»² ¬¸» ÌÊ ·- º·®-¬ ¬«®²»¼ ±²ô ·¬ »²¬»®- ¬¸» ·²·¬·¿´ -»¬¬·²¹
³±¼»ô ¿²¼ ¬¸» ÖÊÝ ´±¹± ·- ¼·-°´¿§»¼ò Ú±´´±© ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²-
±² ¬¸» ±²ó-½®»»² ¼·-°´¿§ ¬± ³¿µ» ¬¸» ·²·¬·¿´ -»¬¬·²¹-ò
ï Ю»-- ¬¸» Ó¿·² °±©»® ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ÌÊò
Ò±¬»æ
i ׺ ¬¸» °±©»® ´¿³° -¬¿§- ®»¼ ¿²¼ ¼±»- ²±¬ ½¸¿²¹» ¬±
¹®»»²æ
DZ«® ÌÊ ·- ·² ¬¸» -¬¿²¼¾§ ³±¼»ò Ю»-- ¬¸» ÐÑÉÛÎ
¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬± ¬«®² §±«® ÌÊ ±²ò
i ̸» ÖÊÝ ´±¹± ¼±»- ²±¬ ¿°°»¿® ©¸»² §±«® ÌÊ ¸¿-
¾»»² ¬«®²»¼ ±² ±²½»ò
ײ ¬¸·- ½¿-»ô «-» ¬¸» ·ÔßÒÙËßÙÛOE ¿²¼ ·ßËÌÑ ÐÎÑó
ÙÎßÓOE º«²½¬·±²- ¬± ³¿µ» ¬¸» ·²·¬·¿´ -»¬¬·²¹-ò Ú±® ¼»ó
¬¿·´-ô -»» ·×ÒÍÌßÔÔOE ±² °¿¹» îíò
î Ю»-- ¬¸» ÑÕ ¾«¬¬±²ò
í Ю»-- ¬¸»
¾«¬¬±²- ¬± ½¸±±-» ÛÒÙó
Ô×ÍØò ̸»² °®»-- ¬¸» ÑÕ ¾«¬¬±²ò ̸»
ßËÌÑ ÐÎÑÙÎßÓ º«²½¬·±² -¬¿®¬-ò
Ю»-- ¬¸» ÌÊñÊ×ÜÛÑ ¾«¬¬±²ò
ÞÞÛ ÐÑÉÛÎ
ÓÛÒË
ÑÕ
ÝØßÒÒÛÔ
ÊÑÔËÓÛ ÌÊñÊ×ÜÛÑ
ÛÈ×Ì
ñ
ÑÕ
ÌÊñÊ×ÜÛÑ
ÓÛÒË
ÌÊñÊ×ÜÛÑ
Ü×ÍÐÔßÇ
ÍÐßÌ×ßÔ×ÆÛÎ
ÑÕ
ÎÛÌËÎÒ
ßßÝ
î
ïí
ë
ìê
è
éç
ð
ÍÇÍÌÛÓ
ÐÑÉÛÎ
ÝÑÔÑËÎ
ÝØßÒÒÛÔ
ÝØßÒÒÛÔ
ÊÑÔËÓÛ
ÍÝßÒ
ÓËÌ×ÒÙ
ÍÑËÒÜ
ÆÑÑÓ
ÎÓóÝïïì
ÌÊ
ÊÒÎ
ßËÌÑ
ÐÑÉÛÎ
ÑÕ
ÌÊñÊ×ÜÛÑ
ÌÊñÊ×ÜÛÑ
ÊÑÔËÓÛ
ÝØßÒÒÛÔ
ÛÈ×Ì
ÑÕ
ÓÛÒË
ÛÝÑ Ì×ÓÛÎ ÐÑÉÛÎ
ÑÒ
ñ
ÑÕ
ÌÊñÊ×ÜÛÑ
Ó¿·² °±©»® ¾«¬¬±²
ÐÑÉÛÎ ´¿³°
äßÊóîçÎçÞ ñ ßÊóîçÎçâ
äßÊóîëÐçâ
Ó¿·² °±©»® ¾«¬¬±²
ÐÑÉÛÎ ´¿³°


background image
ì ߺ¬»® ¬¸» ÌÊ ½¸¿²²»´- ¸¿ª» ¾»»² ®»¹·-ó
¬»®»¼ ·² ¬¸» Ю±¹®¿³³» ²«³¾»®- øÐÎ÷ô
¬¸» ÛÜ×Ì ³»²« ¿°°»¿®-ò
DZ« ½¿² °®±½»»¼ ¬± »¼·¬ ¬¸» Ю±¹®¿³³» ²«³¾»®- øÐÎ÷
«-·²¹ ¬¸» ÛÜ×ÌñÓßÒËßÔ º«²½¬·±²ò Ú±® ¼»¬¿·´-ô -»» ·ÛÜó
×ÌñÓßÒËßÔOE ±² °¿¹» îìò
׺ §±« ¼± ²±¬ ²»»¼ ¬± «-» ¬¸» ÛÜ×ÌñÓßÒËßÔ º«²½¬·±²ô
¹± ¬± ¬¸» ²»¨¬ -¬»°ò
ë Ò±©ô ¬¸» ·²·¬·¿´ -»¬¬·²¹- ¿®» ½±³°´»¬»ô
¿²¼ §±« ½¿² ©¿¬½¸ ¬¸» ÌÊò
Ò±¬»æ
i ׺ ¿ ÌÊ ½¸¿²²»´ §±« ©¿²¬ ¬± ª·»© ·- ²±¬ -»¬ ¬± ¿ Ю±ó
¹®¿³³» ²«³¾»® øÐÎ÷ô ³¿²«¿´´§ -»¬ ·¬ «-·²¹ ¬¸»
ÓßÒËßÔ º«²½¬·±²ò Ú±® ¼»¬¿·´-ô -»» ·ÛÜ×ÌñÓßÒËßÔOE
±² °¿¹» îìò
i ̸» ÌÊ ½¸¿²²»´ ·- ²±¬ ®»¹·-¬»®»¼ ·² Ю±¹®¿³³»
²«³¾»® ÐÎ ð øßÊ÷ò ɸ»² §±« ©¿²¬ ¬± ®»¹·-¬»® ¿ ÌÊ
½¸¿²²»´ ¬± ÐÎ ð øßÊ÷ô ³¿²«¿´´§ -»¬ ·¬ «-·²¹ ¬¸» ÓßÒó
ËßÔ º«²½¬·±²ò Ú±® ¼»¬¿·´-ô -»» ·ÛÜ×ÌñÓßÒËßÔOE ±²
°¿¹» îìò